• 第六章節《傲慢與偏見》節選

    Occupied in observing Mr. Bingley’s attentions to her sister, Elizabeth was far from suspecting that she was herself becoming an object of some interest in the eyes of his friend. Mr. Darcy had at first scarcely allowed her to be pretty; he had looked at her without admiration at the ball; and when they next met, he looked at her only to criticise. But n...閱讀全文
    作者:1zanxin | 分類:雜談 | 閱讀:1236 views |
  • 《了不起的蓋茨比》經典原版名句

    “In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I’ve been turning over in my mind ever since. “Whenever you feel like criticizing any one,” he told me, “just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.” — F. Scott Fitzgerald (The Great Gatsby)...閱讀全文
    作者:1zanxin | 分類:雜談 | 閱讀:1296 views |
  • 有關“富有”的英文表達

      rich富裕 You’re going to be a very rich man. 你將成為一個非常富的人。   be well-off富足、小康 Compared to some of the people , my family was quite well-off. 相比其他人,我們家還算富足了。   be loaded有錢;腰纏萬貫的 Gary can afford it——he’s loaded. Gary花得起這個錢,他富得很。   come into (some) money 得到意外之財。 She came i...閱讀全文
    作者:1zanxin | 分類:雜談 | 閱讀:1268 views |
  • 如何用英語勸別人多吃飯?

    You’re too thin. Have some more. 你太瘦了。多吃點。 Take a few more bites. 再多吃點! You’re going to love it. 你一定很喜歡的。 You need more nutrition. Have some more. 你得多補充點營養。多吃點。 Just enjoy yourself. 別客氣, 請隨意。 Just help yourself. 別客氣, 請隨意。 Just make yourself at home. 別客氣, 把這當自己家一樣。 閱讀全文
    作者:1zanxin | 分類:雜談 | 閱讀:1307 views |
  • “坦白說,說實話”該怎么說?

    實話實說;坦白說;說實話 It’s time to tell it like it is, sports fans. 各位球迷,是時候該我這么說了。   Let me tell it like it is: Things are tough and they’re going to get tougher. 讓我實話實說吧:情況不妙,而且會越來越糟。   I always tell it like it is but, unfortunately, sometimes the truth hurts. 我一向實話實說,只是有時候實話會傷心。 &...閱讀全文
    作者:1zanxin | 分類:雜談 | 閱讀:1265 views |
  • 朋友的意義

    Now, for many years the passage has been called the Strait of Gibraltar. But the two great rocks at the entrance of the strait are called “The Pillars of Hercules.” Well, through the dividing narrows I darted, and was home again! And I am thankful to know three great and precious words that Folks have taught me: Friends! Liberty! Home! Are there an...閱讀全文
    作者:1zanxin | 分類:雜談 | 閱讀:1236 views |
  • 弗·司各特·菲茨杰拉德:“Don’t worry about…”

    Things not to worry about Don’t worry about popular opinion Don’t worry about dolls Don’t worry about the past Don’t worry about the future Don’t worry about growing up Don’t worry about anybody getting ahead of you Don’t worry about triumph Don’t worry about failure unless it comes through your own fault Don’t worry about mosquitoes Don’t worry about flies Do...閱讀全文
    作者:1zanxin | 分類:雜談 | 閱讀:1240 views |
  • 《麥田守望者》原版名句

    “What really knocks me out is a book that, when you’re all done reading it, you wish the author that wrote it was a terrific friend of yours and you could call him up on the phone whenever you felt like it. That doesn’t happen much, though.” ― J.D. Salinger, The Catcher in the Rye “What really knocks me out is a book that, when you’re a...閱讀全文
    作者:1zanxin | 分類:雜談 | 閱讀:1255 views |
  • “gathering”逐漸變黑

    gathering 1、n.聚集;聚會;集會;收集;采集;搜集 A gathering is a group of people meeting together for a particular purpose. a social/family gathering 社交 / 家庭聚會 The job involves gathering and analysing data. 這項工作包括搜集和分析資料。 The storm clouds were gathering. 暴風雨烏云正在聚集。 2、adj. (夜色)漸濃的,逐漸變黑的 If there is gathering darkness, th...閱讀全文
    作者:1zanxin | 分類:雜談 | 閱讀:1227 views |
  • 英語演講,這樣說開頭

    Good morning, afternoon, evening I’m happy to be here. I’m glad to have this opportunity to . . . Today, I’d like to talk (to you) about . . . My topic today is . . . The focus of my remarks is . . . I’d like to share some thoughts on (topic) 閱讀全文
    作者:1zanxin | 分類:雜談 | 閱讀:1344 views |